No momento, o app FolderAtlas está disponível em inglês; por isso, os botões e menus aparecem em inglês nesta página. Versão em inglês
O que é Dados do Sistema no Mac e como reduzi-lo
Dados do Sistema é a categoria que o macOS usa para os arquivos que não se encaixam em nenhuma outra categoria de armazenamento. Ela é composta principalmente de caches, registros, arquivos de suporte de apps, memória virtual e snapshots locais do Time Machine. Não dá para apagá-la por inteiro, mas você pode reduzir as partes que ficam na sua pasta Biblioteca.
A Apple descreve Dados do Sistema (chamada de “Outros” em versões mais antigas do macOS) como uma categoria genérica para arquivos da Apple e de outros desenvolvedores que não são cobertos pelas categorias com nome. É por isso que ela não tem botão de informações nem lista.
O que normalmente há dentro dela
| Parte | Onde fica | Dá para reduzir? |
|---|---|---|
| Caches de apps | ~/Library/Caches | Sim. Os apps recriam os caches conforme a necessidade. |
| Dados de suporte de apps | ~/Library/Application Support, ~/Library/Containers | Às vezes. Remova apenas os dados de apps que você não usa mais. |
| Registros | ~/Library/Logs, /private/var/log | Os registros do usuário, sim. Normalmente são pequenos. |
| Backups do iPhone e do iPad | ~/Library/Application Support/MobileSync | Sim, pelo Finder ou pelos ajustes de Armazenamento. |
| Arquivos de desenvolvimento | ~/Library/Developer | Sim, se você usa o Xcode. Muitas vezes são dezenas de gigabytes. |
| Snapshots locais | Gerenciados pelo macOS | O macOS os remove automaticamente quando precisa de espaço. |
| Memória virtual e imagem de repouso | /private/var/vm | Não. Reiniciar libera os arquivos de swap. |
Como reduzir
- Reinicie. Isso limpa os arquivos temporários e a memória virtual, e vale a pena fazer primeiro.
- Remova backups antigos de dispositivos. Conecte o dispositivo, selecione-o no Finder, clique em Gerenciar Backups e apague os que você não precisa.
- Limpe os caches grandes. No Finder, escolha Ir › Ir para Pasta, digite
~/Library/Caches, ordene por tamanho e apague o conteúdo das maiores pastas. Encerre os apps antes. - Limpe os dados do Xcode, se você é desenvolvedor:
~/Library/Developer/Xcode/DerivedDatapode ser apagada sempre com segurança, e os simuladores antigos podem ser removidos nos ajustes do Xcode. - Desinstale os apps que você não usa e depois procure as pastas que eles deixaram em
~/Library/Application Supporte~/Library/Containers.
Como descobrir qual parte é grande
O jeito mais rápido é medir ~/Library pasta por pasta. No Terminal:
du -sh ~/Library/* 2>/dev/null | sort -hr | head -15
Ou analise a sua pasta pessoal com um analisador de espaço em disco, como o FolderAtlas, e abra a Biblioteca (Library) na árvore de pastas.
O que não fazer
- Não apague nada em
/Systemnem na/Libraryde nível superior. - Não apague pastas inteiras em
~/Libraryde apps que você ainda usa. Você pode perder ajustes e dados. - Desconfie de apps que prometem “limpar os Dados do Sistema” com um clique. Eles apagam os mesmos caches, com menos cuidado.
Perguntas comuns
Por que Dados do Sistema está tão grande no meu Mac?
Normalmente por causa de caches de apps, dados de suporte de apps na pasta Biblioteca, backups antigos do iPhone, arquivos de desenvolvimento ou snapshots locais do Time Machine. A categoria também inclui a memória virtual, que cresce quando o Mac fica ligado por muito tempo com muitos apps abertos.
Posso apagar os Dados do Sistema no Mac?
Não como um item único. Você pode reduzi-los reiniciando, apagando backups antigos de dispositivos, limpando as pastas de cache grandes da Biblioteca do seu usuário e removendo os dados deixados por apps que você desinstalou.
Dados do Sistema é o mesmo que o armazenamento Outros?
Sim. As versões mais antigas do macOS chamavam de Outros essa mesma categoria genérica.
Última atualização: 19 de novembro de 2026